mycetangium
From ZooTerms (Dictionary of Invertebrate Zoology)
mycetangium (noun; Greek mykes, fungus; angeion, vessel): (Arthropoda: Insecta) The fungus-storing organs of Platypodinae, a sac-like invagination of the epidermis at the posterior part of the prothorax.
