Errata for Brandenburger and Hagedorn 2006 - Peronosporales

From Species-ID
Jump to: navigation, search

This is the official errata page for: Brandenburger, W. & Hagedorn, G. 2006. Zur Verbreitung von Peronosporales (inkl. Albugo, ohne Phytophthora) in Deutschland. Mitt. Biol. Bundesanst. Land- Forstw. Berlin-Dahlem 405: 174 pp. – A PDF version of the publication can be downloaded.

This page was moved to species-id after the original place at http://phytopathology.net/Portal/Errata_for_Brandenburger_and_Hagedorn_2006_-_Peronosporales ceased to exist.

Necessary corrections to the text

  • Peronospora plantaginis (Brandenburger & Hagedorn (2006) und Brümmer (1990))
    • Greifswald, MTB 1946/1, Juni 1856, Münter
    • Sagard/Jasmund, MTB 1447, September 1856, Münter
  • Beide revidiert zu: Peronospora alta Fuckel, rev. M. Scholler, 5.1996

Missing literature

The following literature has either been overlooked (publications before 2000) or omitted on purpose (publications after 2000, plus some oversights before 2000 could no longer be added while already revising and correcting the manuscript). Contributor(s) and further notes are added in braces "{}" after the citation. In addition to a list already prepared by the authors, many, many thanks go to the current main contributor: Ovidiu Constantinescu, Uppsala!

It is planned to continue the collection of host-parasite data in the form of a database. Please contribute to this list by sending mail to name-at-gmail.com (replacing "name" with "g.m.hagedorn" and "-at-" with "@").

  • Ale-Agha, N. 1991. Ein kurzer Beitrag zur Kenntnis der Pilzflora von Duisberg-Hamborn. Mededelingen Landbouwwtenschappen, Rijksuniversiteit Gent 56: 457-470. {Constantinescu: Germany; Pl.chaerophylli; Pl.epilobii; Pl.anemones-ranunculoides; Pl.ribicola; Plasmopara}
  • Ale-Agha, N. 1993. Ein Bericht zur Kenntnis der Pflanzen und Pilzflora im Sauerland (Milchenbach, Saalhausen). Mededelingen van der Faculteit Landbouwkundige en Toegepaste Biologische Wetenschappen 58: 1265-1276. {Constantinescu: Germany}
  • Ale-Agha, N., Feige, G. B. & Dachowski, M. 2002. Microfungi on Compositae in the Ruhr Basin. Mededelingen van der Faculteit Landbouwkundige en Toegepaste Biologische Wetenschappen 67: 217-226. {Constantinescu}
  • Ale-Agha, N., Feige, G. B., Nagel, B. & Kricke, R. 2003. Second report of microfungi in Eastern Westphalia (Sauerland, Northrhine-Westphalia, Germany). Comm. Appl. Biol. Sci., Ghent University 68: 631-644. {Constantinescu: A.candida; Germany}
  • Bäumler, J. A. 1897. Beiträge zur Cryptogamen-Flora des Presburger Comitates. Die Pilze. III. Verhandlungen des Vereines für Natur- und Heilkunde in Presburg 18: 129-206. {Constantinescu: Germany; P.chlorae; Pl.viticola; Peronospora; Plasmopara}
  • Bäumler, J. A. 1903. Beiträge zur Cryptogamen-Flora des Presburger Comitates. Die Pilze. IV. Verhandlungen des Vereines für Natur- und Heilkunde in Presburg 23: 31-88. {Constantinescu: Germany; Pl.densa; Sc.graminicola; Peronospora; Sclerospora; Plasmopara}
  • Baur, W. 1891. Alphabetisches Verzeichnis nebst Standortangabe der von Jack, Leiner und Stizenberger herausgegeben 10 Centuries Kryptogamen Badens. Mitteilungen des botanischen Vereins für den Kreis Freiburg und das Land Baden 87-89: 301-328. {Constantinescu: Germany}
  • Boyle, H. 2002. Zentrale Tagung des Bundesfachausschusses Mykologie des NABU in Garwitz/Mecklenburg-Vorpommern. Boletus 24: 133-144. {Constantinescu: Br.lactucae; Germany; Pl.peucedani; Bremia; Peronospora; Plasmopara}
  • Brockmüller, H. 1863. Beiträge zur Kryptogamen-Flora Mecklenburgs. Archiv des Vereins der Freunde der Naturgeschichte in Mecklenburg 17: 297-302. {Constantinescu: Germany}
  • Caspary, J. X. R. 1854. Peronospora chenopodii. Sitzungsberichte der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin: 124 {Constantinescu: Germany; P.chenopodii; Peronospora}
  • Caspary, J. X. R. 1854. Ueber Peronospora Chenopodii n. sp. auf Chenopodium album. Botanische Zeitung, Berlin 12: 565 {Constantinescu: P.chenopodii; Germany; cellulose; Peronospora; Chenopodium}
  • Cypers, V. 1893. Beiträge zur Kryptogamenflora des Riesengebirges und seiner Vorlagen. Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien 43: 43-53. {Constantinescu: Austria?; Germany?}
  • Cypers, V. 1896. Beiträge zur Kryptogamenflora des Riesengebirges und seiner Vorlagen. Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien 46: 310-320. {Constantinescu: Austria?; Germany?; Pl.densa; Plasmopara}
  • Dietrich, W. 2005. Phytoparasitäre Kleinpilze des Naturschutzgebietes "Am Steinbach" im Landkreis Annaberg. Sächsische Floristische Mitteilungen 9: 82-98. {Constantinescu: Germany; Pl.angelicae; Pl.pusilla; Pl.umbelliferarum; Plasmoverna; Plv.pygmaea}
  • Dietrich, W. 2006. Beitrag zur Kenntnis phytoparasitärer Kleinpilze in Sachsen. Boletus 28: 109-118. {Constantinescu: Germany; Pl.angelicae; Pl.pimpinellae}
  • Doppelbaur, H. & Doppelbaur, H. 1969. Parasitische Pilze aus dem Allgäu. Naturwissenschaftliche Mitteilungen, Kempten/Allgäu 14: 16-22. {Constantinescu: Germany; Pl.densa; Pl.aegopodii; Plasmopara}
  • Doppelbaur, H. & Doppelbaur, H. 1974. Beiträge zur Pilzflora von Günzburg. Die falschen Mehltaupilze - Peronosporales. Bericht der Naturforschende Gesellschaft Augsburg (Augsburg) 30: 3-44. {Constantinescu: Germany; Pl.aegopodii; Pl.anemones-nemorosae; Pl.anemones-ranunculoides; Pl.angelicae; Brl.baudysii; Pl.chaerophylli; Pl.densa; Pl.epilobii; Pl.geranii-pratensis; Pl.obducens; Pl.pastinacae; Pl.pimpinellae; Pl.pusilla; Pl.viticola; Ps.humuli; Ps.urticae; Bas.entospora; Basidiophora; Bremiella; Pseudoperonospora; Plasmopara}
  • Doppelbaur, H. & Doppelbaur, H. 1974. Nachträge zur Peronosporaceenflora von Bayern. Bericht der Naturforschende Gesellschaft Augsburg (Augsburg) 30: 45-50. {Constantinescu: Germany; Brl.baudysii; Pl.silai; Bremiella; Plasmopara}
  • Engel, H. 1991. Pilzneufunde in Nordwestoberfranken 1989, I. Teil. Auflistung, Kurzbeschreibungen, Hinweise. Die Pilzflora Nordwestoberfrankens 14/15: 3-24. {Constantinescu: Germany; P.parasitica; Hyaloperonospora; Peronospora}
  • Feurich, G. 1902. Beiträge zur Kenntnis der in der sächsischen Oberlausitz beobachtenen Pilze. Sitzungsberichte und Abhandlungen der Naturwissenschaftlichen Gesellschaft Isis zu Bautzen (1898 bis 1901): 21-37. {Constantinescu}
  • Fischer, A. 1892. Phycomycetes. 2: 383-490. {Constantinescu: Pl.pusilla; Pl.nivea; Pl.pygmaea; Pl.densa; Pl.geranii; Pl.halstedii; Pl.ribicola; Pl.epilobii; Pl.obducens; Pl.viticola; Germany; Austria; Switzerland; Basidiophora; Plasmopara; Sclerospora; Bremia; Peronospora}
  • Fuckel, L. 1863. Fungi rhenani exsicati. Fasc. I-IV. Hedwigia 2: 132-136. {Constantinescu: P.pulveracea; P.lepigoni; P.tomentosa; P.crispula; P.conglomerata; P.galii; P.valerianellae; P.sherardiae; P.candida; P.alta; P.euphorbiae; P.alliorum; Germany; Peronospora; - Hagedorn: cited in publication as "FUCKEL, KARL WILHELM GOTTFRIED LEOPOLD: Fungi Rhenani exsiccati. Oestrich 1863-1974."; but the Hedwigia citation should be added}
  • Fuckel, L. 1866. Fungi rhenani (Fortsetzung). Hedwigia 5: 23-30. {Constantinescu: P.schachtii; P.calaminthae; P.phyteumatis; P.violacea; Germany; Peronospora; - Hagedorn: cited in publication as "FUCKEL, KARL WILHELM GOTTFRIED LEOPOLD: Fungi Rhenani exsiccati. Oestrich 1863-1974."; but the Hedwigia citation should be added}
  • Hennings, P. 1896. Verzeichnis der bei Frankfurt a. O. am 8. und 9. Juni 1895 beobachteten und gesammelten Pilze. Verhandlungen des Botanischen Vereins der Provinz Brandenburg (Berlin) 37: XXXIV-XXXIX. {Constantinescu: Germany; Pl.nivea; Plasmopara. - Hagedorn: Was included in the Erysiphales publication, but omitted for Peronosporales. See attached PDF!}
  • Jaap, O. 1922. Weitere Beiträge zur Pilzflora von Triglitz in der Prignitz. Verhandlungen des Botanischen Vereins der Provinz Brandenburg (Berlin) 64: 1-60. {Constantinescu: Germany; Pl.nivea; Pl.densa; Pl.epilobii; Plasmopara}
  • Jage, H., Braun, U. 2004. Neufunde pflanzenbewohnender Mikromyceten aus der Bundesrepublik Deutschland (New records of plant-inhabiting micromycetes from the Federal Republic of Germany). Feddes Repertorium 115 (No. 1/2): 56-61. doi:10.1002/fedr.200311026 {Constantinescu: Germany; P.lamii; Pl.baudysii; Pl.oenanthes; [1]; [2]}
  • Kühn, J. 1872. Der Mehlthau der Runkelrübe. Z. Landw. Zentralver. Prov. Sachsen 29: 276-278. {Constantinescu: I haven't seen this one}
  • Kühn, J. 1873. Der Mehlthau der Runkelrübe. Bot. Zeitung (Berlin) 31: 499-502. {Constantinescu: This is a copy of the previous paper}
  • Kühn, J. 1875. Über Peronospora dipsaci forma fulloni. Hedwigia 14: 33-35 {Constantinescu}
  • Kühn, J. 1884. Peronospora Oerteliana Kühn nova species. Deutsche Botanische Monatsschrift, Sonderhausen 2: 158 {Constantinescu: Germany; P.oerteliana; Peronospora}
  • Kummer, V. 2001. Beiträge zur Pilzflora des Spreewaldes. III. Die phytoparasitischen Pilze im Bereich des Neuendorfer Sees (Biosphärenreservat Spreewald). Gleditschia 29: 57-82. {Constantinescu: Germany; Pl.aegopodii; Plasmopara}
  • Lehmann, W. & Jage, H. 2005. Phytoparasitische Kleinpilze in der Stadt Magdeburg (Sachsen-Anhalt). Boletus 27: 125-144. {Constantinescu: Germany; Pl.aegopodii; Pl.viticola}
  • Magnus, P. 1887. Verzeichnis von gesammelten Pilzen. Verhandlungen des Botanischen Vereins der Provinz Brandenburg (Berlin) 28: xiv-xvi. {Constantinescu: Germany; P.rumicis; P.sordida; Peronospora}
  • Magnus, P. 1889. Das epidemische Auftreten der Peronospora Linariae Fckl. auf Linaria minor im Berliner Universitätsgarten. Sitzungsberichte der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin: 145-146. {Constantinescu: Peronospora; P.linariae; Germany}
  • Magnus, P. 1891. Verzeichnis der bei Oranienburg am 30. April und 24. Mai 1891 beobachteten Pilze. Verhandlungen des Botanischen Vereins der Provinz Brandenburg (Berlin) 33: xxvii-xxix. {Constantinescu: Germany; Pl.pygmaea; Plasmopara}
  • Magnus, P. 1891. Über den Einfluss, den die Vegetation einiger parasitischer Pilze in der Blüte der Wirtspflanzen auf die Ausbildung der Blütenteile ausübt. Verhandlungen des Botanischen Vereins des Provinz Brandenburg (Berlin) 33: vi-viii. {Constantinescu}
  • Magnus, P. 1892. Verzeichnis der bei Schwedt a. O. am 11. und 12 Juni 1892 beobachteten Pilze. Verhandlungen des Botanischen Vereins der Provinz Brandenburg (Berlin) 34: xvii-xviii. {Constantinescu: Germany; Pl.aegopodii; Plasmopara}
  • Magnus, P. 1893. Mykologische Miscellen. Berichte der Deutschen botanischen Gesellschaft 11: 43-53. {Constantinescu: Germany; P.cytisi; Peronospora}
  • Magnus, P. 1893. Ueber die Membran der Oosporen von Cystopus tragopogonis (Pers.). Berichte der Deutschen botanischen Gesellschaft 11: 327-330. {Constantinescu}
  • Magnus, P. 1895. Ueber das Mycel und den Parasitismus einer neuen Sclerospora-Art. Botanisches Centralblatt 64: 111 {Constantinescu: Germany; Poland; Sc.kriegeriana; Sclerospora; Sclerophthora}
  • Magnus, P. 1912. Über epidemisches Auftreten von Peronospora parasitica (Pers.) Tul. auf Cheiranthus cheiri. Berichte der Deutschen botanischen Gesellschaft 30: 233-234. {Constantinescu: Germany?; Hyaloperonospora; P.parasitica; Peronospora}
  • Ohmüller, P. 1873. Verzeichniss der bisher in Bayern aufgefundenen Pilze etc. Berichte des botanischen Vereines in Landshut: 21-71. {Constantinescu: Germany; Pl.densa; Br.lactucae; Pap.tanaceti; Pl.pygmaea; Pl.nivea; Pl.pusilla; P.radii; Pl.umbelliferarum; Bremia; Paraperonospora; Peronospora; Plasmopara}
  • Rabenhorst, L. 1874. Fungi europaei. Cent. XVIII. No. 1701-1800. Hedwigia 13: 40-48. {Constantinescu: P.anagallidis; P.parasitica; Pl.epilobii; Germany; Poland; Hyaloperonospora; Peronospora; Plasmopara}
  • Ramson, A., Arlt, K., Erfurth, P., Hänsel, M., Herold, H., Paull, U. & Sachs, E. 1982. Das Auftreten der wichtigsten Schaderreger in der Pflanzenproduktion der Deutschen Demokratische Republik im Jahre 1981 mit Schlußfolgerungen für die weitere Arbeit im Pflanzenschutz. Nachrichtenblatt für den Pflanzenschutz in der DDR 36: 65-85. {Constantinescu: Germany; P.brassicae; P.destructor; Peronospora}
  • Richter, U. & Jage, H. 2003. Bemerkenswerte Funde phytoparasitischer Kleinpilze aus Deutschland und Österreich - ein Rückblick zum 80. Geburtstag von Werner Lehmann. Boletus 26: 127-130. {Constantinescu: Austria; Germany}
  • Rostrup, E. 1892. Peronospora Cytisi n. sp. Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten 2: 1-2. {Constantinescu: P.cytisi; Germany; Peronospora}
  • Saccardo, P. A. 1892. Fungilli aliquot herbarii regii Bruxellensis. Bulletin de la Société royale de botanique de Belgique 31: 224-239. (In Latin). {Constantinescu: Germany; P.scleranthi. Only one Pero is cited: Peronospora scleranthi from Klotzsch Herb.viv.mycol. no. 1481, collected in Leipzig.}
  • Schickedanz, F. 1993. Downy mildew on Gerbera. Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten und Pflanzenschutz 100: 662-664. {Constantinescu: Bremia; Br.lactucae; Germany; Gerbera; Peronospora}
  • Schröter, J. 1876. Über neue, von demselben beobachtete Arten resp. Standorte von Pilzen. Hedwigia 15: 134-136. {Constantinescu: Germany; Italy; P.lini; P.lini n.sp.; P.violacea; Peronospora}
  • Schröter, J. 1878. Ueber Pilze, meist aus der Gegend von Freiburg im Breisgau. Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Cultur 56: 128-? {Constantinescu: Germany; Peronosporales?}
  • Sorauer, P. 1891. Peronospora sparsa. Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten 1: 181-182. {Constantinescu: P.sparsa; Germany; Peronospora}
  • Staritz, R. 1917. Dritter Beitrag zur Pilzkunde des Herzogtums Anhalt. Verhandlungen des Botanischen Vereins der Provinz Brandenburg (Berlin) 59: 62-111. {Constantinescu: Germany; Pl.nivea; Pl.pusilla; Pl.viticola; Plasmopara}
  • Sydow, H. 1923. Sydow, Mycotheca germanica Fasc. XXXVII-XLI (no. 1801-2050). Annales mycologici 21: 165-181. {Constantinescu: Br.centaureae; Br.centaureae n.sp.; Br.tulasnei; Bremia; Germany}
  • Sydow, H. 1924. Sydow, Mycotheca germanica Fasc. XLII-XLV (no. 2051-2250). Annales mycologici 22: 257-268. {Constantinescu: Br.lactucae; Germany; Bremia; Peronospora}
  • Sydow, H. 1938. Sydow, Mycotheca germanica Fasc. LXI-LXIV (no. 3001-3200). Annales mycologici 36: 318-325. {Constantinescu: Br.lampsanae; Germany; Bremia}
  • Täglich, U. 2004. Tagung des BFA Mykologie (NABU) 2003 in Güntersberge/Sachsen-Anhalt. Boletus 27: 69-74. {Constantinescu: Germany}
  • Thines, M., Zipper, R., Schäuffele, D. & Spring, O. 2006. Characteristics of Pustula tragopogonis (syn. Albugo tragopogonis) newly occurring on cultivated sunflower in Germany. Journal of Phytopathology 154: 88-92. {Constantinescu: Albugo; Germany; Pl.angustiterminalis; Pu.tragopogonis; Pustula; sunflower}
  • Vestergren, T. 1902. Verzeichnis nebst Diagnosen und kritischen Bemerkungen zu meinem Exsiccatenwerke "Micromycetes rariores selecti", Fasc. 11-17. Botaniska Notiser 55: 113-128; 161-179 {Constantinescu: Sweden; Czech Republic; Pl.obducens; Germany; Plasmopara}
  • Wallroth, F.G. 1833. Flora Cryptogamica Germaniae. Pars posterior. Algas et Fungos. - In: Bluff, M.J. & C.A. Fingerhuth (eds): Compendium Florae Germanicae. Sectio II. Plantae cryptogamicae s. cellulosae. Vol. 4. xvi+923 pages, J.L. Schrang, Nürnberg. - {Constantinescu: Under Erysibe (p. 193) some Peronosporales and Uredinales are included. }
  • Wartenweiler, A. 1919. Beiträge zur Systematik und Biologie einiger Plasmopara-Arten. Annales mycologici 16: 249-299. {Constantinescu: morphology; Plasmopara; Pl.umbelliferarum; Pl.nivea; biometry; Pl.pygmaea; Pl.densa; Umbelliferae; Germany}
  • Winter, G. 1884. Rabenhorstii Fungi europaei et extraeuropaei. Cent. XXXI et XXXII. Hedwigia 23: 164-175. {Constantinescu: P.oerteliana; Germany; Peronospora}

!Taxonomic Review by O. Constantinescu

(Note by G. Hagedorn: The following review is based on a draft of the manuscript and many recommendations could already be incorporated and are consequently removed here. As mentioned in the publication, the current-most taxonomy could unfortunately not be used (the necessary rearrangement being not possible at the late stage of publication). Instead, the additional German key and taxonomic notes by M. Göker elucidate the current taxonomy. However, several additional valuable taxonomic notes by O. Constantinescu should be considered for a future revision of the data.)

Introduction: The example given in "Abbildung 1" is not the most appropriate because Peronospora fragariae is a synonym of P. sparsa (Constantinescu & Negrean, 1997).

Albugo: A. caryophyllacearum is a synonym of A. lepigoni (de Bary) Kuntze and not the other way.

Peronospora: The taxonomy and nomenclature of Peronospora in this list is based on Kochman & Majewski (1970) and Constantinescu (1931). Although a good local monograph, Kochman & Majewski (1970) cannot be used as the main source of descriptions because it is written in a language of limited circulation. The publication by Constantinescu (1931) is a check list, again not a source of descriptions.

  • All species of Peronospora described on Brassicaceae belong to Hyaloperonospora (most of them) and a few to Perofascia (Choi, Hong & Shin, 2003; Constantinescu, 2004). Several new combinations in Hyaloperonospora have been published and these are cited individually. Those epithets that have not been combined into Hyaloperonospora should be listed under Hyaloperonospora sp.
  • For Peronospora on Rosaceae see Constantinescu (1996) and Constantinescu & Negrean (1997), and for those on Chenopodiaceae see Choi et al. (2002).
  • P. crispula a synonym Hyaloperonospora parasitica (Pers. : Fr.) Constant. (Constantinescu & Fatehi, 2002).
  • P. fragariae is a synonym of P. sparsa. Description and comments in (Constantinescu & Negrean, 1997)
  • P. gei is s synonym of P. sparsa.
  • P. lepidii on Lepidium graminifolium and L. ruderale is Perofascia lepidii (McAlpine) Constant. (Constantinescu & Fatehi, 2002) and on Cardaria draba is Hyloperonospora parasitica (Pers. : Fr.) Constant. (Constantinescu & Fatehi, 2002). On the other species of Lepidium one cannot decide what fungus is without examining the specimens but Hyaloperonospora parasitica is most probably involved.
  • P. leptoclada is a synonym of Hyaloperonospora parasitica (Pers. : Fr.) Constant. (Constantinescu & Fatehi, 2002).
  • P. potentillae: see (Constantinescu, 1996) and (Constantinescu & Negrean, 1997).
  • P. rubi is a synonym of P. sparsa
  • P. rumicis: Modern description and illustration in Constantinescu & Fatehi (2002)
  • P. sisymbrii-officinalis: P. sisymbrii-loeselii treated as a synonym, is now known as Hyaloperonospora sisymbrii-loeselii (Gäum.) Göker et al. (2004)
  • P. tabacina is a synonym of P. hyoscyami f. sp. tabacina

Plasmopara

  • Pl. aegopodii is a synonym of Pl. nivea, this last recently reinstated (Constantinescu et al. 2005)
  • Pl. pusilla is parasitic only on Geranium pratense. Most of the records of Plasmopara on G. palustre and G. sylvaticum refer to Pl. geranii-sylvatici. At altitudes above c. 1500 m another species, Pl. praetermissa Voglmayr et al. (Mycol. Res., ms in press) may also be present but it was not found in numerous specimens of G. sylvaticum from Germany examined by Voglmayr et al.
  • Plasmoverna pygmaea is restricted to Anemone nemorosa.
  • Plasmoverna anemones-ranunculoides is confined to Anemone ranunculoides.
  • Pl. umbelliferarum = Pl. nivea s. lat.

Additional references:

  • Constantinescu, O. 1996. Peronospora on Acaena (Rosaceae). Mycotaxon 58:313-318.
  • Constantinescu, O. 2004. The nomenclature of Plasmopara (Chromista, Peronosporales) parasitic on Geraniaceae. Taxon 53:523-525.
  • Thines, M., Zipper, R., Schäuffele, D. & Spring, O. 2006. Characteristics of Pustula tragopogonis (syn. Albugo tragopogonis) newly occurring on cultivated sunflower in Germany. Journal of Phytopathology 154:88-92.

See also: Errata for Brandenburger and Hagedorn 2006 - Erysiphales

Retrieved from "https://species-id.net/w/index.php?title=Errata_for_Brandenburger_and_Hagedorn_2006_-_Peronosporales&oldid=99113"